Shri Ramnavami is celebrated as the incarnation day of Lord Shri Rama. We celebrate Shri Ramnavami on the ninth day (navami tithi) of the Shukla paksha (bright fortnight) of the month of Chaitra (March-April).
We present some Ramnavami wishes with their Hindi and English meanings. On this auspicious day, you may share some of these with your loved ones. Jai Jai Shri Sita Ram!
जैसा कि आपको विदित है श्रीरामनवमी चैत्र शुक्ल पक्ष की नवमी तिथि को भगवान् श्री राम के अवतरण दिवस के रूप में मनाई जाती है।
हिंदी और अंगेजी अर्थ के साथ श्रीराम नवमी की शुभकामनाएँ हम यहाँ प्रस्तुत कर रहे हैं। आप इन्हें अपने प्रिय जनों के साथ साझा करें, यही निवेदन है। जय जय श्री सीताराम!
1. एषः उत्सवः भवन्तं सकारात्मकं आशावान् च भवितुं स्मरणं करोतु यतः सदैव दुष्टस्य उपरि सद्भावः विजयते। रामनवम्याः हार्दिक्यः शुभकामनाः! (स्त्री. – भवन्तं -> भवतीं)
भावार्थ:- यह त्योहार आपको सकारात्मक और आशावान रहने की याद दिलाए क्योंकि अच्छाई की हमेशा बुराई पर जीत होती है। रामनवमी की हार्दिक शुभकामनाएँ!
Let this festival remind you to be positive and hopeful as good always triumphs over evil. Happy Ramnavami!
2. अस्मिन् अवसरे अहं प्रार्थयामि यत् भगवतः रामस्य आशीर्वादः भवतः समीपे भवतु, भवतः जीवनं सुखशान्तिसमृद्धिभिः परिपूर्णं भवतु च। रामनवम्याः हार्दिक्यः शुभकामनाः! (स्त्री. – भवतः -> भवत्याः)
भावार्थ:- इस अवसर पर मैं प्रार्थना करता हूं कि भगवान राम की कृपा आप पर बनी रहे और आपका जीवन सुख, शांति और समृद्धि से भरपूर रहे। रामनवमी की हार्दिक शुभकामनाएँ!
On this occasion, I pray that the blessings of Lord Rama be with you and that your life be filled with happiness, peace and prosperity. Happy Ramnavami!
3. भगवतः रामस्य दिव्यः प्रसादः सदा भवतः समीपे भवतु। रामनवम्याः बहवः शुभकामनाः! (स्त्री. – भवतः -> भवत्याः)
भावार्थ:- भगवान राम की कृपा सदैव आप पर बनी रहे। आपको राम नवमी की बहुत–बहुत शुभकामनाएँ।
May the divine grace of Lord Rama always be with you. Wish you a very happy Rama Navami.
4. भगवतः रामस्य जन्मस्य शुभे अवसरे हार्दिक्यः शुभकामनाः!
भावार्थ:- भगवान राम के जन्म के शुभ अवसर पर हार्दिक शुभकामनाएँ!
Warm greetings on the auspicious occasion of the birth of Lord Rama!
5. भगवान् रामः भवन्तं भवतः कुटुम्बं च प्रीणातु।
रामनवम्याः अवसरे भवतः कुटुम्बस्य च कृते अहम् आनन्दं सौहार्दं समृद्धिं च कान्क्ष्ये। (स्त्री. – भवन्तं -> भवतीं, भवतः -> भवत्याः)
भावार्थ:- भगवान राम आप और आपके परिवार पर अपनी कृपा बनाये रखें।
मैं आपके और आपके परिवार के लिए रामनवमी पर खुशी, सद्भाव और समृद्धि की कामना करता हूं।
May Lord Ram shower his blessings on you and your family.
I wish joy, harmony and prosperity on Ram Navami for you and your family.
6. यस्य नाम रामः धाम च अयोध्या तं वन्दे रघुनन्दनम्।
भवते भवतः कुटुम्बाय च रामनवम्याः हार्दिक्यः शुभाशयाः! (स्त्री. – भवते -> भवत्यै, भवतः -> भवत्याः)
भावार्थ:- राम जिनका नाम है, अयोध्या जिनका धाम है, ऐसे रघुनन्दन को हमारा प्रणाम है।
आपको और आपके परिवार को रामनवमी की हार्दिक शुभकामनाएँ!
We salute Raghunandan whose name is Ram and whose abode is Ayodhya.
Best wishes to you and your family on Ram Navami!
7. ईश्वरः सदैव भवतः समीपे भवतु। रामनवम्याः बहवः शुभेच्छाः! (स्त्री. – भवतः -> भवत्याः)
भावार्थ:- ईश्वर सदैव आपके साथ रहें। आपको राम नवमी की बहुत–बहुत शुभकामनाएँ!
May the Almighty always be with you. Wish you a very happy Ram Navami.
8. अस्मिन् पुण्ये रामनवम्याः अवसरे श्रीरामस्य आशीर्वादः भवता सह सदैव भवतु इति कामये। रामनवम्याः हार्दिक्यः शुभकामनाः! (स्त्री. – भवता -> भवत्या)
भावार्थ:- राम नवमी के इस पवित्र अवसर पर मैं कामना करता हूँ कि श्री राम का आशीर्वाद आप पर सदैव बना रहे। रामनवमी की हार्दिक शुभकामनाएँ!
On this holy occasion of Ram Navami, I wish that the blessings of Shri Rama be with you. Happy Ram Navami!
9. भगवान् रामः तुभ्यं रामनवम्याः अवसरे सदैव च शान्तिं सद्गुणं च ददातु। रामनवम्याः हार्दिक्यः शुभकामनाः!
भावार्थ:- भगवान राम आपको राम नवमी पर और हमेशा शांति और सद्गुण का आशीर्वाद दें। रामनवमी की हार्दिक शुभकामनाएँ!
May Lord Ram bless you with peace and virtue on Ram Navami and always. Happy Ram Navami!
10. सीतामातायाः धैर्यं लक्ष्मणस्य तेजः भरतस्य त्यागः शत्रुघ्नस्य निःस्वार्थता च अस्मान् जीवनस्य पाठं शिक्षेत्। रामनवम्याः हार्दिक्यः शुभकामनाः!
भावार्थ:- सीता माता का धैर्य, लक्ष्मणजी का तेज, भरतजी का त्याग और शत्रुघ्नजी की निःस्वार्थता हम सबको जीवन की सीख देती रहे । रामनवमी की हार्दिक शुभकामनाएँ!
Mother Sita’s patience, Lakshmanji’s radiance, Bharatji’s sacrifice and Shatrughnaji’s selflessness may teach us life’s lessons. Happy Ram Navami!
See also: Shri Ram shlokas
Picture courtesy: pngtree.com
